Kita juga harus berterima kasih kepada para pegawai negeri yang masih bekerja dan menentang ini. Dan kepada semua orang yang melawan. Berterima kasih kepada semua komunitas yang melindungi penduduk dan tetangga mereka dari jerat kejam Trump.

Berterima kasih kepada semua orang yang melawan serangannya terhadap Medicare dan Medicaid. Guru, pegawai negeri, pekerja, dan kelompok akar rumput yang melawan serangannya terhadap kaum miskin.

Kepada para profesor, administrator, dan mahasiswa yang bersatu untuk melawan serangannya terhadap pendidikan tinggi. Terima kasih kepada semua yang berencana untuk berunjuk rasa pada tanggal 14 Juni.

Baca Juga: Donald Trump Umumkan Proyek Pertahanan Rudal "Golden Dome" Senilai 175 Miliar Dolar AS

Ini adalah hari ulang tahun Trump, di mana ia mencoba membenarkan parade militer besar-besaran dengan dalih peringatan 250 tahun dimulainya Angkatan Darat Kontinental yang berperang melawan Raja George III. Pada hari itu kita akan bersatu untuk memberi tahu dunia dan menegaskan bagi diri kita sendiri bahwa kita tidak tunduk kepada raja.

Semakin tirani Trump terbongkar, semakin kuat perlawanannya. Semakin buruk keadaannya, semakin besar reaksinya. Semakin kejam dan ganas rezimnya, semakin kuat aliansi yang dibentuk di setiap tingkat masyarakat untuk menghentikannya.

Kami akan menyingkirkan anggota parlemen Republik yang rentan dari jabatannya pada tahun 2026 atau sebelumnya. Kami akan mendukung kelompok-kelompok seperti ACLU yang membawa Trump ke pengadilan. Kami akan menyebarkan kebenaran.

Baca Juga: What Next, Setelah Trump Berkunjung ke Timur Tengah?

Para tiran tidak akan berhasil jika orang-orang menolak untuk tunduk kepada mereka. Kami tidak akan tunduk. Kami akan bangkit dari ini lebih kuat dari sebelumnya, dan lebih berkomitmen pada kebaikan bersama. Bersikaplah aman. Jadilah kuat. Peluklah orang-orang yang Anda cintai.

(*Diterjemahkan dari tulisan Robert Reich di Sunday Thought, 25 Mei 2025.) ***