Setelah kredit pembukaan banyak jamur, ceritanya melompat ke tahun 2003, di mana kita bertemu Sarah Miller (Nico Parker), yang bangun untuk hari itu, memastikan ayahnya Joel (Pedro Pascal) dan menyiapkan sarapan Joel untuk ulang tahunnya.

Baca Juga: Serial Film The Last Of Us: Pedro Pascal Sosok yang Sempurna Jadi Joel Versi Live Action Karena Ini

Sepertinya Joel akan hancur berantakan tanpa Sarah.

Saudara laki-laki Joel, Tommy (Gabriel Luna), bergabung untuk sarapan ulang tahun Joel.

Kakak beradik ini bekerja di bidang konstruksi dan meskipun Joel berulang tahun yang ke-36, dia mengatakan kepada Sarah bahwa dia harus bekerja dua kali lipat, tetapi dia berjanji akan selesai pada jam 9 dan akan membawa kembali kue.

Melalui radio, kita mendengar laporan samar-samar tentang gangguan di Jakarta sebelum ketiganya pergi untuk hari itu.

Sarah pergi ke kamar tidur ayahnya mengambil arloji rusak, beberapa dolar, dan melihat pisau saku ayahnya.

Dalam perjalanan keluar bertemu dengan Joel dan tetangga Sarah, yang dijanjikan Sarah untuk dikunjungi sepulang sekolah.

Baca Juga: The Last of Us Versi Film Gagal Diwujudkan, Inilah Penyebabnya Menurut Neil Druckman

Sepulang sekolah, Sarah pergi ke toko reparasi arloji dan perhiasan untuk memperbaiki arloji ayahnya.